済衆だより

^{at Jejung Nursing Hospital}

^{Welcome guests have arrived.}

^​

^{Right here at our hospital, a reliable neighbor}

^{Guro Police Station Crime Prevention Divisionat the Crime Prevention Education held together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^​

^{Crime prevention education conducted together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital for the protection of the socially vulnerable}

^{Mobile Crime Prevention EducationCrime Prevention Education Held Together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^{They came to conduct crime prevention education together with Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital!}

^{Among them, especially}

^{Elder Abuse Prevention Educationopened to hold crime prevention education together with Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^{Our patients and staff members}

^{We participated together, and,}

^​

^{The level of concentration was at its highest throughout the entire training session.}

^{Many people said it was informative.}

^{This training was conducted together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital to prevent crime. Guro Police Station}

^{Section Chief Jang Heon-ok and Officer Park Chan-young, this}

^{They came in person and conducted the session.}

^{The explanation was also very friendly.}

^{Easy to understand Thank you for providing the crime prevention education held together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital.}

^{The patients also listened attentively.}

^{Staff members also took notesI participated while doing it.}

^{The main contents of the education were as follows.}

^​

• ^{What forms does elder abuse take?}

^{Tell them actual cases of what happens}

^​

• ^{If you see such a situation}

^{Guidance on specific methods for how to report it}

^​

• ^{Crime prevention education that Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital conducted together for seniors to protect themselves}

^{Safety rules in daily life}

^​

• ^{The police station, hospital, and welfare institution are connected, so}

^{System explanation for crime prevention education jointly provided by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^​

^{What was personally most impressive was}

^{was a message from the crime prevention education held together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^​

^{At these words, the patients and their families}

^{Nodding their heads}

^{I could tell their expressions had become much more relieved.}

^{And after the training ended, the staff members among themselves}

^{“When caring for the elderly from now on}

^{“We need to pay more attention to these parts too”}

^{“Not only the hospital but also the local community”}

^{“We need to join forces together”}

^{Even the sight of them sharing these kinds of stories}

^{It was impressive.}

^{Crime Prevention Education Held Together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital Thanks to the elder abuse prevention educationAt the Crime Prevention Education held together by Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^{All of our hospital patients and staff members together with Guro Police Station and Jejung Nursing Hospital}

^{The importance of safety and protection}

^{We took some time to think it over once again.}

^​

^{Guro Police Station Crime Prevention Unit에서}

^{came directly to the hospital to visit and provide crime prevention education}

^{Thanks to you for letting us know}

^​

^{It was easier to understand, and}

^{Above all, it was reassuring.}

^​

^{Going forward, Jejung Nursing Hospital will continue to be}

^{While continuing to cooperate with the Guro Police Station}

^​

^{Seniors are safer and}

^{so that you can live happily}

^{We will continue to make steady efforts!}