済衆だより

^{Seoul Jejung Nursing Hospital and}

^{Welcoming summer special performance with folk songs & trot stage together with the Seoul Jejung Nursing Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir Association}

^{Special performance: folk song & trot stage}

^Hello!

^{Located in Seoul Guro-gu}

^{Jejung Nursing HospitalThis is :)}

^{This summer, at our hospital,}

^{We had a very special time!}

^​

^{Right away Gyeonggi Minyo Choir Association​We welcomed the guests and,}

^{Summer Welcome Folk Song·Trot Special Performanceto welcome summer, a special performance by Seoul Jejung Nursing Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir featuring a minyo & trot stage}

^{We held a special summer performance of folk songs & trot together with Seoul Jejung Nursing Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir.}

^​

^​

^{Just because it’s a nursing hospital,}

^{If the same daily routine repeats every day, it gets boring, doesn’t it?}

^​

^{So we, Jejung Nursing Hospitalis}

^{Joy and vitality for our seniorsa special summer performance of folk songs & trot stage with Seoul Jejung Nursing Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir Association}

^{We prepared a cultural performance.}

^​

^{Women's choir's Arirang medleyIt began with a special summer performance by Seoul Jejung Nursing Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir, featuring a minyo & trot stage!}

^​

^{From Pyeongan-do Arirang to Gyeonggi-do Arirang}

^{From Southern Arirang to Seoul Arirang and Gangwon-do Arirang}

^{As regional Arirang songs continued,}

^{Even the seniors too "Ehehadiya~" while doing}

^{The excitement just kept rising!}

^{Trot performanceIt was also very popular.}

^​

^{Jinttobaegi, a glass of makgeolli, etc.}

^{National Singing Contest Popularity Award winner performance of a special summer concert stage of folk songs & trot together with Seoul Jejung Nursing Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir AssociationNewThis is a special summer performance of folk songs & trot stage together with Seoul Jejung Convalescent Hospital and the Gyeonggi Minyo Choir Association.}

^{On the male member’s stage,}

^{Applause and cheers erupted.}

^​

^{Some people even stood up from their seats and applauded,}

^{It was truly a delightful time.}

^{Flower dances too, and folk songs too!}

^{A dance performed while holding a flower basket}

^{The flower dance performance was truly beautiful.}

^​

^{The seniors "So beautiful~" while doing so}

^{You smiled.}

^​

^{Even a fan dance!}

^{Minyo 'Nilliria' too}

^{while singing along together}

^{Naturally, with applause and rhythm,}

^{It was really nice to see them matching each other so well!}

^{And at the end,}

^​

^{A friend like a tonic}

^{What’s age got to do with it?}

^​

^{Isn’t this really the life song of our seniors?}

^{Everyone sings along together, making today a day}

^{It was truly a time like a tonic.}

^​

^{Through this performance}

^{The seniors are Laughing, singing, and clapping along}

^{I think your body and mind have become even healthier :)}

^​

^{Our Jejung Nursing Hospital will continue to}

^{A cultural performance for patients,}

^{We plan to continue preparing healing programs.}

^​

^{“A healthy body along with a healthy}

^{“A hospital that cares for your heart as well”}

^​

^{That’s our goal!}

^{“Those who visit Jejung Nursing Hospital”}

^{Each and every senior citizen is}

^{so that both body and mind can stay healthy}

^​

^{Going forward, various cultural activities and}

^{We will prepare a healing time.}

^​

^{To create a brighter and warmer hospital together}

^{“All of our staff will do their best.”}