医院新闻

^{오늘은 병원 안이 유난히}

^{温暖的消息想为大家送上高考子女加油活动。}

^​

^바로

^{高考子女加油礼物赠送仪式을 진행했어요.}

^{올해 수능을 치르는 자녀를}

^{둔 직원분들이계셔서,}

^{一直以来都在为各位员工加油打气呢！}

^​

^{理事长和院长，以及多位部门长们}

^{汇聚心意，送上小礼物和加油信息}

^{준비했어요.}

^​

^{선물 상자 안에는}

^{수험생에게 꼭 필요한 간식 세트가}

^{里面有哦！}

^​

^{준비하면서도}

^{“这样的话，我们的考生们就有劲儿了！”}

^{하면서 다들 흐뭇해했어요.}

^院长也

^{“正因为有照顾家人的人们，}

^{我们医院也能稳稳地守护患者'}

^{며 직원 한 분, 한 분께 직접 선물을}

^{전달해 주셨어요.}

^​

^{선물을 받은 직원분들은}

^{“因为要上班，没能表现出来，}

^{医院连我们的孩子都照顾到，真是给了我很大的力量”，}

^​

^{“医院为你加油，直到高考当天”}

^{덜 불안할 것 같다”一边这样说着，一边还拍了照片}

^{还互相分享了孩子们的故事。}

^{虽然只是短暂的时光，但大家都同心一意地}

^{수험생들을 응원하는 소중한 시간이었어요.}

^{제중요양병원은 환자뿐만}

^{不仅是员工，连其家人也包括在内}

^{함께 돌보는 병원을 지향하고 있어요.}

^​

^{所以今后不仅是高考，}

^{与员工家属一起分享喜悦的时刻}

^{我们会继续努力打造下去。}

^​

^{병원이 단순한 일터를 넘어,}

^{互相加油鼓励的}

^{希望能成为一个可靠的社区。}

^​

^{为准备高考的所有考生和家长们，}

^{请一直好好照顾健康，祝您取得好结果，}

^{제중요양병원 가족 모두가}

^{真心为你加油！}

^​

^​

^​

^​