大家好,这里是济众疗养医院!
[이사장님 수상 기념사진]
안녕하세요. 제중요양병원입니다!
今天是济众疗养医院的喜讯
想为您传达。
去年11月9日, 第64周年消防日为迎接消防日,济众疗养医院、九老消防署荣获首尔特别市长表彰
郑勇文理事长님께서
首尔特别市长表彰了
받으셨습니다.
这次表彰是
평소 맡은 직무를 성실히 수행하고
소방 발전에 이바지한 공을 인정받아
获得了授予。
在这个有意义的日子里传来的喜讯
제중 가족 여러분과 함께 나누고자 합니다.
[表彰状照片]
为了安全共同进行消防演练
제중요양병원은 지난 5월 29일,
与九老消防署一起进行了联合消防演练
进行了。
医院停车场发生了电动汽车火灾
假设发生了这种情况
119报警和初期应对,
甚至引导患者疏散
员工们各自的角色
这是一次进行检查的时间。
由于也有行动不便的患者,
平时反复的训练和协作
有多重要
让我再次思考了一下。
이번 수상 소식을 계기로
为了患者、家属和全体员工的安全
我们将更加细致地关照。
一直为地区安全而努力的
致九老消防署和各位消防员
传达感谢之心。
今后也将打造让人安心的医院
我们将成为济众疗养医院。谢谢!
#济众疗养医院 #郑勇文理事长 #서울특별시장표창
#消防日 #九老消防署 #九老疗养医院
首尔特别市九老区새말路60济众疗养医院
查看原文