Noticias del hospital

Noticias del hospital

제목:  Festival del barrio de Guro 5-dong, el Hospital de Cuidados Jejung participó junto a la comunidad.

Festival del barrio de Guro 5-dong, el Hospital de Cuidados Jejung participó junto con la comunidad.

안녕하세요. 제중요양병원입니다!

​

지난 10월 24일, 구로5동 거리공원에서

‘제12회 구로5동 마을축제’가 열렸어요.

​

El Hospital de Cuidados Jejung también junto con los residentes locales

En este festival, aportamos nuestro apoyo entregando una donación.

​

Ese día, el presidente de la junta, Jeong Yong-mun, también

Vinieron personalmente al lugar del evento.

​

Intercambiando saludos cordialmente con los residentes

행사를 관람하며 함께 시간을 보내셨는데요.

En el lugar también estuvo la concejala Jeon Mi-suk del Concejo de Guro-gu.

잠시 담소를 나누셨답니다.

​

병원 밖에서 이웃들을 만나

지역 행사에 함께할 수 있어 더욱 뜻깊었어요.

축제에서 빠질 수 없는 경품 추첨!

정용문 이사장님도 추첨에 참여하시고,

당첨되신 분들께 직접 경품을 전달하셨어요.

​

Junto a los vecinos, nos pusimos uno al lado del otro y nos tomamos una foto conmemorativa.

축제의 추억도 함께 나눴습니다.

​

Esta fiesta del barrio nos permitió encontrarnos de cerca con los residentes de la comunidad,

후원을 통해 응원의 마음을 전할 수 있었던 자리였어요.

​

a todos los responsables que prepararon el evento y

함께해 주신 주민 여러분께 감사드립니다.

​

앞으로도 el Hospital de Cuidados Jejung seguirá estando presente.

지역의 크고 작은 소식에 관심을 기울이며

이웃과 함께하는 나눔을 이어가겠습니다.

​

다음에도 반가운 소식으로 인사드릴게요!

​

#제중요양병원 #구로5동마을축제 #구로요양병원 #지역사회후원

Ver el texto original



이전글    제중요양병원,구로소방서 소방의날 서울특별시장 표창 수상
다음글    [제중요양병원] 축 QPS실 이전파티
목록




  Reserva/Consulta
Chatbot AI de Cuidados
Asistencia del Hospital Jejung
Hola. Este es el chatbot AI del Hospital Jejung.
¿En que puedo ayudarle hoy?
Seleccione una de las preguntas frecuentes para empezar.
Preparando su respuesta...